Learning a new language can be tricky, we all know it. Besides learning grammar rules and studying endless list of vocabulary words by heart, there is no better way to learn than to actually practice. There are many ways to practice a foreign language other than going abroad and talking to locals. If you do not feel ready to talk to other people just yet, you could start by watching movies or reading books in the language you are trying to learn! This will help you improve your receptive skills and put you one step further to mastering the language!

My advice would be to start with a book you have already read in your own language! You will know the story, which will allow you to spend more time on learning new vocabulary and memorizing recurrent grammar structures!

Here are a few suggestions of books featuring Edinburgh or Scotland in general to get you in the Scottish mood!

Outlander, Diana Gabaldon

 

 

How can I write an article about Scotland in literature without mentioning Diana Gabaldon’s series?! Dive into the Outlander books and travel through time and space, visit the Highlands, discover the daily life of 18th century Scotsmen and women, and even learn a few words of Gaelic! Gabaldon certainly does a beautiful job of transporting you all across Scotland.

One Day, David Nicholls

 

 

The novel retraces the intertwined lives of the two protagonists, Emma and Dexter, every year on the same day, July 15, for 20 years. The story begins with the two young students graduating from the University of Edinburgh and follows them throughout adulthood. Fall in love with this story and the city at the same time!

44 Scotland Street, Alexander McCall Smith

 

 

44 Scotland Street is an episodic novel that was first published as a serial in the daily newspaper The Scotsman. Now the series already counts 12 books, of which 44 Scotland Street is the first. The novels tell the story of the tenants of a building located at 44 Scotland Street in New Town, Edinburgh. You will certainly love the humour and the insightful observations about Edinburgh society portrayed through the author’s recurring characters!

Trainspotting, Irvine Welsh

 

 

Scottish writer Irvine Welsh wrote a series of short stories collected in Trainspotting about residents of the Leith neighbourhood in Edinburgh. The story revolves around heroin users, friends of heroin users and people engaging in activities linked to different addictions just as destructive. It has become a worldwide phenomenon and many tourists now walk the streets of Edinburgh retracing the steps of Welsh’s characters.

The Prime of Miss Jean Brodie, Muriel Spark

 

 

First published in The New Yorker magazine, the 1961 novel is now featured on the 2005 list of the 100 best English-language novels of the 20th century. The novel follows a young teacher in her ‘prime’ namely, Miss Brodie and the relationships she forges with her pupils. Set in the Edinburgh of the 1930s, it’s certainly a book you do not want to miss!

Get reading and start learning!